如何说巴西葡萄牙语

作者: Robert Simon

创建日期: 19 六月 2021

更新日期: 14 可能 2024

内容

阶段
第1部分学习字母和发音
第2部分进行对话
第3部分：开发词汇
第4部分加深您的知识

在本文中：学习字母和发音查找对话发展词汇丰富您的知识16参考

巴西人说的官方语言是葡萄牙语。自从1494年《托德西拉斯条约》和1822年巴西政府获得独立以来，巴西一直是葡萄牙的殖民地。这就是为什么直到今天仍然巴西人会说葡萄牙语。严格来说，虽然没有巴西语言，但巴西葡萄牙语已从欧洲葡萄牙语迁移而来。

阶段

第1部分学习字母和发音

学习发音葡萄牙语字母表。 即使与西班牙语并没有太大区别，其发音也足以在某些地方引起您的问题（当然，假设您知道西班牙语）。以下是巴西葡萄牙语的大多数方言中的基本声音（用于孤立的字母）：
- A = á
- B = Bé
- C = CE
- D = 顶针
- E = è
- F = EFE
- G = 涉
- 高= AGM
- 我= 我
- J = 霍塔
- K =“这个”
- L = 唯一模式
- M = 日
- N = 烯
- O = 或
- P = PE
- Q = 柯
- R = 万德斯
- S = 关键
- T = TY
- U = 或
- V = VEE
- W =“ dabliou”
- X = CHIJ 或“ chis”
- Y =“ ipsilon”
- Z = 泽
熟悉变音符号。 这些是放在字母上方的重音符号。与法语一样，根据情况添加了几个。
- 代字号（〜）表示鼻音化。带有波浪号的字母将在鼻子上发音。
- Ç/ç读作“ ss”（法文）。
- Ê/ê，这里的circumflex用作补品压力的记号，发音为/ e /。
- 严重强调（`）仅用于字母'a'，仅用于表示收缩。介词“à”加上定语的女性冠词“ la”，在葡萄牙语中分别称为“ a”，在“à”中约定：例如，说“àla ville”，我们将说“àcidade”。
- 对“ a”，“ to”的急性关注仅用于指示处于异常位置时的紧张感（请参阅下面的强调规则）。
了解规则和例外。 与法语一样，葡萄牙语包含许多规则，可修改字母的发音，包括其在单词中的位置。有时，您习惯的发音和葡萄牙语的正确发音会有所不同。这里有一些例子。
- 当字母m和n在音节的末尾时（但不在两个元音之间时），它们将前面的元音鼻音化，例如“ in，en”等。 “ Bem”（好）在法语中的发音是“ ben”（注意，在这种情况下，“ n”不是静默的）。
- 字母“-ão”发音为“ aon”。
- 在法语中，字母s加倍或放在单词的开头时，在两个元音和“ ss”之间发音为“ z”。
- 字母d和t在“ e”或“ i”之前变成“ j”和“ ch”。因此， saudades 发音为“ sa-or-DA-jiz”。
- 说到 saudades，在单词的末尾未加重的“ e”发音为“ i”。
- 非重音“ o”发音为“或”。科莫因此，它的发音相当“ comou”
  - 有时“ o”一点也不发音，然后在某些方言中变成“ Cohm”。
- 当字母“ l”不位于两个元音之间并且位于音节的末尾时，则发音为“或”。巴西发音为“ bra-si-ou”。
- 字母“ r”发音为“ h”。这个词莫鲁所以说“魔侯”。
通常，将补音重点放在第二个音节上。 如果不强调这一点，则该单词将带有变音符号进行分泌，以指示您在哪里强调补品。您没有看到任何重音吗？在这种情况下，一般规则适用，并且补音重点放在第二个音节（2个音节词除外）：“ CO-mou”，“ Sa-ou-DA-jiz”，“ Bra-Zi-ou”。
- 相反，在“secretária”或“automático”一词中，对“ a”的强烈关注表示补音重音落在最后一个音节上。
如果您说西班牙语，请注意区别。 通常，您可能已经猜到，欧洲的西班牙语口语比南美的葡萄牙语口语离巴西葡萄牙语的距离更远。即使南美的西班牙语口语和巴西葡萄牙语的口语相近，仍然存在一些差异。
- 始终使用第三人称谓词的动词结尾将动词与第二和第三人称谓词（等同于“ ustedes” +复数的第三人称）共轭，因此“ you”与“ they，them”等共轭。无论您是在做讲座还是在和朋友聊天，您每次都必须使用等效的“ usted”。
- 即使是最普通的单词，词汇也可能完全不同。西班牙语中的红色被称为“ rojo”，巴西葡萄牙语中， Vermelho酒店。有很多假朋友！因此，请不要尝试猜测。
- 实际上，通过动词和时间记住只有四个共轭结尾，这将使事情简化一些，但是您会知道虚拟的未来（法语中不存在）。
知道里约有自己的口音。 如果您正在里约旅行或居住，最好知道Cariocas（里约的居民）有自己的说话方式和口音。主要区别在于所使用的表达方式和感叹词（更为宽松）以及发音变化。
- “ OK”（确定要约）一词变为 德茂！ “很棒，很棒”说 bacana 和 INTELIGENTE （智能）变为 Cabeçudo 这些只是3个例子！
- 当然，在大多数情况下，骂人并不常见，但是如果您在当地的酒吧里观看足球比赛，那么肯定会交换脏话。 Porra 在这种情况下，是表达普遍挫败感的好词。
- 就发音而言，最大的区别在于字母r，“ r”的发音在里约热内卢（请记住，“ r”发音为“ h aspirated”）。因此，请考虑单词“ loch”的英语发音。该发音用于单词开头或结尾，加倍的“ r”或以“ n”或“ l”开头的所有“ r”。
- 字母s在单词的末尾或在音节的末尾，然后是静音辅音（t，c，f，p）时，发音为“ ch”。例如，佩斯（我的国家）成为“半日式佩奇”。
知道单词的发音规则。 特别是那些不以“ r”，“ s”或“ m”结尾的。您必须将它们发音为好像一个看不见的“ i”已滑到单词的结尾：例如， 因特网 被发音为“ in-teH-NE-chi”。现在，快练习3次。你能猜出单词的发音吗嘻哈？我们必须说“ hippi-hoppi”！
- 债务词汇在巴西葡萄牙语中比在葡萄牙语或欧洲西班牙语中更为常见。例如，对于计算机鼠标，有必要在南美使用“鼠标”，而在欧洲使用“ratón”。

第2部分进行对话

了解如何与人打招呼。 这是您进入房间时要做的第一件事，因此最好让您知道该说些什么。您会为当地人感到高兴。以下是一些问候：
- 奥拉/大井 =你好/你好
- 邦迪亚 =你好
- 蟒蛇皮 =你好（下午）
- 蟒蛇 =晚安/晚安
- 以下是一些与时间有关的表达式：
  - 晨报 =早晨
  - 迪亚 =天
  - 晚报 =晚上或晚上
  - 塔尔德 =下午
  - 佩拉曼哈 =早上
  - 从dia =当天
  - 到很晚 =下午
  - 当然啦 =晚
每天学习简单的句子。 如果您在途中迷路或想要在酒吧或咖啡馆进行对话，它们将非常有用。
- Eunãofalo葡萄牙语。 -我不会说葡萄牙语。
- （Você）Falafrancês？ -你会说法语吗？
- Eu sou de ...（巴黎）。 -我来自...（巴黎）。
- Eu souportuguês。 我是葡萄牙语
- Desculp / Comlicença。 不好意思
- Muito obrigado /一个 -非常感谢。
- 从那田 -不客气
- Desculpe 不好意思
- 但是。 -待会儿见。
- 洲！再见！
提出问题。 为了提高水平，您当然必须开始对话，然后您需要知道如何提出问题。这里有一些可以帮助您的。
- 声波？ -你在哪？
- 挥动歌声吗？ -你住在哪里？
- Quééela？ -是谁？（对于女孩/女人）
- 哪里呢？ -什么啊
- banho / o banheiro casa的潮流？ -洗手间在哪里？
- 你去哪 -你在做什么？
- Quanto custa isso？ 或 Quanto isso custa？ -多少钱？
去餐厅吃饭 餐厅是练习知识的最佳场所之一。以下是一些短语，可用来表明您主导了学科：
- 你想做什么？ -你想吃什么？
- Vocêestácom fome？ -肚子饿了吗？
- 做什么啤酒？ -你想喝什么？
- Eu queria um cafezinho。 -我想要一杯咖啡。
- 哦，什么建议？ -您有什么建议？
- Eu quero fazer o pedido。 -我要下订单。
- 乌玛·塞维贾（Uma cerveja） -请来一杯啤酒。
- 一个conta，请帮个忙。 -请给我。
在旅途中交换誓言。 如果您在巴西，在特定情况下，您可能需要交换誓言。以下是一些受欢迎的示例：
- 费利斯Aniversário =生日快乐
- 费利斯·纳塔尔（Feliz Natal） =圣诞快乐
- 费利斯·阿诺·诺沃 =新年快乐
- 费利斯·迪亚·多斯·纳莫拉多斯 =情人节快乐
- 费利斯·迪亚·达斯·曼斯 =母亲节快乐
- 费利斯·迪亚（Feliz Dia） =父亲节快乐

第3部分：开发词汇

了解数字。 这就像回到童年时代。无论是在超市，酒吧还是道路上，您都需要最少的数字知识。应当指出的是，数字1、2和100是按性别划分的。以下是基本知识：
- 1 - UM/乌玛（“一个” /“一个”）
- 2 - 有/杜阿斯
- 3 - 的Três
- 4 - 夸
- 5 - 辛科
- 6 - SEIS
- 7 - SETE
- 8 - 大糸
- 9 - 诺夫
- 10 - 费尔南德斯
- 20 - vinte
- 21 - 文特姆
- 30 - trinte
- 31 - Trinte e um
- 40 - QUARENTA
- 41 - 夸脱
- 50 - cinquenta
- 51 - Fiveüentae um
  - 您了解他们的培训吗？这很简单，就像在法语中一样，首先输入tens单词，然后输入“ e”，然后输入单位单词。
了解星期几。 无论使用哪种语言，了解发生的情况和发生的时间总是一件好事。
- 多明戈 =周日
- 乙级-德费拉 =星期一
- 特尔佳 - 费拉 =周二
- 夸尔塔 - 费拉 =周三
- 金塔 - 费拉 =星期四
- 天蛾，德费拉 =星期五
- sábado =周六
学习颜色。 无论是购物，吃饭还是交流，知道颜色的名称总是很有用的。
- 普雷图 =黑色
- 阿祖尔 =蓝色
- marrom =棕色
- cinza =灰色
- 佛得角 =绿色
- laranja =橙色
- 罗莎 =粉红色
- Roxo的 =紫色
- Vermelho酒店 =红色
- 布兰科 =白色
- Amarelo酒店=黄色
学习一些形容词。 能够谈论周围的事物肯定会有所帮助。如果您不仅知道名词和动词，还可以给出自己的意见并更好地理解。与法语一样，目标有两种形式，即男性化和女性化。
- 茂/我的=不好/不好
- BOM/蟒蛇 =好/好
- 鲣/博尼塔=漂亮/漂亮
- 伟大 =大/大
- delicioso/美味 =好吃/好吃
- 卸妆水 =容易
- 伤心 =悲伤
- 佩克诺/pequena =小/小
- feio/FEIA =丑陋的
- 新生/新星 =新/新
- 葡萄牙语和法语一样，目标是将性别和数字与他所限定的名字结合起来。女人味的标记通常是“ -a”。
学习谈论人。 葡萄牙语和法语一样，有必要根据主语对动词进行共轭。以下是人称代词列表：
- 欧洲联盟 我
- 您或 VOCE =您（você在巴西更常用）
- ELE/埃拉 =他/她
- NOS （通常使用绅士，“ People”）= us
- vocês=你
- ELES/ELAS =他们，他们
学习一些常用动词。 现在您知道了代词，下面是一些常用的动词（它们写在结尾）：
- SER =成为
- comprar =购买
- beber =喝
- 后起之秀 =吃
- DAR =给
- falar =说话
- Escrever =写
- dizer =说
- 安达 =步行
能够使这些动词变位。 不幸的是，能够说“我是法国人”并不是很令人印象深刻，因此您必须同意该主题。与法语一样，葡萄牙语动词根据其结尾在“ -ar”，“-er”和“ -ir”末尾分为3组。在这里，您将仅找到常规动词的词缀。人称代词的顺序与法语相同。
- “ -ar”中的动词，如 comprar，与以下结尾-o，-as，-a，-amos，-ais，-am共轭。给出：康博, compras, compra, Compramos, comprais 和 compram.
- “ -er”中的动词，如 后起之秀，与以下结尾-o，-es，-e，-emos，-eis和-em共轭。给出：科莫, 来, 来, comemos, comeis 和 comem.
- “ -ir”中的动词，为休假，与以下结尾-o，-es，-e，-imos，-is，-em共轭。给出： parto, 当事人之间的, 单方面, partimos, 方和 partem.
- 当然，以现在时，这些只是3个常规示例。像法语一样，有许多不规则动词，并且具有许多次和流行方式，但是在这里描述它们都太长了。
学习讲葡萄牙语的时间。 请问好吗？ 译为：“请几点？ “
- 欧玛霍拉 = 1小时
- 圣杜拉斯霍拉斯= 2小时
- 圣特雷斯霍拉斯 = 3小时
- 圣德拉霍拉斯 =现在十点
- 圣十一霍拉斯= 11点
- Sãodoze horas= 12点
- Sãooito horas damanhã =早上八点
- E uma hora da tarde =下午1点
- Sao oito horas da Noite =晚上8点
- E uma hora damanhã =凌晨一点

第4部分加深您的知识

使用Internet上可用的交互式工具。 大量网站可以帮助您提高口语能力。 Memrise和Busuu是提供互动测验以帮助您提高语言能力的众多站点中的两个。您要做的不只是阅读希望保留它们的词汇表。这是开始学习的有趣方式！
- 在线收听歌曲或视频以提高发音。由于规则很多，有时很难记住，因此请尽可能多地潜入。这是纠正您始终犯的错误的最佳方法。
上课每周必须要讲几个小时的语言，这通常会带给您继续学习的动力。寻找一个语言学校或邻里协会，提供葡萄牙语课程：会话课程，商务葡萄牙语或普通学徒。任何与葡萄牙语的接触都将对您有益！
- 班级越小越好。如果团队很大，请尝试找到一个水平比您高的人与之练习。如果每节课之间的间隔太大而无法真正进步，请组成一个学习小组，让您每天练习。
与当地人交谈。 这可能很吓人，但这是最快，最有效的改进方法。他们知道他们的语言很难，所以如果您犯了错误，请不要担心。他们会很高兴您付出努力！有了培训，压力和困难就会越来越少。
- 这就是为什么上课是一个好主意的原因之一。您的老师和班上其他学生可能会访问您无法访问的网络，并可能从中受益。您将遇到其他人以前不会认识的新朋友，您一定会从中受益。
运用所有技能。 您可能会认为说话是提高自我的最佳方法，但是写作，阅读和收听（尤其是后者）也会有所帮助。当然，最好的办法就是说话，但是在其他地方表现出色不会伤害您！因此，拿一本书，用葡萄牙语开一家报纸，听音乐，看纪录片和电影。使用所有可用的媒体。
- YouTube是一个很好的起点，您会发现许多在线教程，以使您的大脑了解这种新语言，它将帮助您更快，更轻松地找到单词。